СCЫЛКИ:
    in strict confidence.com >>
    instrictconfidence at myspace >>

Насколько я знаю, вы начинали с проекта, который назывался Seal Of Secrecy?

Да. В 1990 мы сформировали группу с названием Seal Of Secrecy вместе с двумя приятелями, но в 1992 году от этой команды осталось только 2 человека, поэтому было решено переименовать проект в In Strict Confidence. После двух демо-кассет с альбомами Hell inside/Hell outside был выпущен наш дебютный альбом на Zoth Ommog, через год сингл Collapse, в апреле 1998го свет увидел альбом Face The Fear.

Как была выбрана фирма-издатель?

Мы получали множество предложениий от разных записывающих кампаний, но Zoth Ommog по сей день является самой влиятельной. В Америке мы работаем с Metropolis Records.

Как выглядят ваши выступления?

Сейчас мы планируем поездки, для которых надо нанимать ударника и клавишника. Мы хотели бы использовать видео для выступлений, но не знаем, сможем ли позволить себе такое.

С каими другими группами вы выступали? Какова реакция публики в Германии?

На фестивалях мы играли со множеством исполнителей, в том числе Das Ich, Apoptygma Berzerk, The Curel, Dive. Публика разная, но никогда не было неудачного опыта.

Последний альбом хорошо сделан. Вся работа велась в вашей студии Maschinenraum?

Да, сложно было добиться нужного качества, потому что на самом деле у нас нет профессионального оборудования для записи альбомов. Но мы старались. В переводе с немецкого Maschinenraum обозначает "машинный отсек".

Иногда вы исполняете текст песен на немецком и английском языках. Какой язык наиболее близок к лирике песен?

Английский, конечно, важен для всего мира, но иногда для выражения эмоций с помощью искусства голоса ему не хватает жесткости, присущей нашему родному языку. Нам нравится использовать эту разницу и мы будем продолжать с таким приемом.

Одним из самых удачных, на мой взгляд, трэков на диске является Industrial Love. В тексте есть следующие строки:

Mankind as Machine,
Money Buys Technology,
Everything Steril And Clean,
Voltaire, Power Energy

Count the Seconds,
Count the Time,
All this Makes no Sense,
All This Counterfeit Intelligence

Это ваше видение технократического общества?

В чем-то да. Мы заинтересованы в развитии технологий, но иногда становится страшно от того, что человечество делает с природой. Нам приходится любить технику и технологии, но осторожно. Ведь без нее не было бы возможности делать нашу музыку.

Агресивный вокал в исполнении Dennis и мрачная электронная атмосфера составляют почти идеальную смесь для формирования новых тенденций. Вы согласны? Кто оказал влияние на ваше развитие в музыкальном плане?

Собственный стиль у нас сформировался в последние пару лет. Но мы всегда находимся под впечатлением от Skinny Puppy, старых альбомов Delerium и FLA. Нам не по душе звучание многих немецких EBM групп, которые пытаются участить ритм, а исполнение утяжелить за счет нагромождения электроники. Мы предпочитаем более мрачные атмосферные текстуры, больше души в музыке.

Вы делали ремиксы композиций Funker Vogt, Aghast View. Есть ли группы, чьи материалы вы хотели бы обрабатывать?

Последнее время мы реже работаем над ремиксами, но нам это нравится. Сейчас готовится обработка Front 242 для альбома Headhunter 98. В свою очередь X Marks The Pedwalk, Substanz T, Aghast View делают обработки для нашего сингла Industrial Love.

Что вы думаете о развитии современной индустриальной музыки? Какие группы кажутся вам интересными?

Сложно сказать. Я уже упомянул, что нам не нравится обычный EBM. В музыке должна быть душа, что сегодня все реже встречается.

Вы бывали в Италии? Знаете ли вы какие-нибудь итальянские группы?

Я был в Италии с родителями, когда мне было лет 20, но из групп могу припомнить разве что Pankow и Kirlian Camera.

Я знаю, что у вас в Германии много поклонников. Как обстоят дела в других странах?

Очень хорошо. Нам нравится выступать в разных странах. Сейчас мы готовимся к поездке по Скандинавии, и надеемся заехать в Италию в следующем году.

Планы на будущее?

Твоя любимая вещь Industrial Love будет опубликована в одноименном сингле вместе с несколькими новыми песнями.

Привет всем читателям, надеюсь увидеть вас на концертах.